الشخص الواحد في شقة غرفة وصالة متوسطة المستوى يحتاج نحو 8,400–14,800 درهم شهريًا في دبي (تقديرات 2025–2026)، وعائلة من أربعة أفراد تحتاج 15,000–20,000 درهم+، والطالب في سكن مشترك يكفيه 4,000–6,000 درهم. الإيجار هو الرافعة الأكبر: هو الذي يقرر ما إذا كان شهرك يكلف ثمانية آلاف أم خمسة عشر. أدناه الحسابات الحقيقية لعام 2026، بندًا بندًا.
يبتلع الإيجار 50–65% من ميزانية معظم المغتربين. متوسط الإيجارات الشهرية لعام 2026 (بناءً على بيانات سوق من نمط Bayut/Property Finder):
| المنطقة | غرفة وصالة | غرفتين وصالة |
|---|---|---|
| وسط المدينة (داون تاون) | 8,000–12,000 درهم | 12,000–20,000 درهم |
| دبي مارينا | 6,000–10,000 درهم | 10,000–16,000 درهم |
| مناطق متوسطة (البرشاء، ديسكفري غاردنز، ديرة) | 5,500–8,500 درهم | 7,000–12,000 درهم |
| الضواحي / الشارقة | 1,800–7,000 درهم | 6,000–12,000 درهم |
انتبه لإيقاع الدفع: معظم المؤجرين ما يزالون يطلبون 4–12 شيكًا (كلما قلّت الشيكات انخفض الإيجار لكن زاد المبلغ المقدم). صفقة شيك واحد على شقة بـ72,000 درهم سنويًا تعني خروج 6,000 درهم من حسابك في اليوم الأول — ضعها في الميزانية.
البقالة معقولة بشكل مفاجئ إن طبخت؛ أما الأكل خارجًا فهو حيث تنزف الميزانيات:
| الصنف | السعر المعتاد (درهم) |
|---|---|
| خبز (رغيف) | ~5 |
| بيض (دستة) | ~8 |
| تفاح (1 كغ) | ~8 |
| وجبة وجبات سريعة محلية | 25–35 |
| مطعم متوسط (للشخص) | 80–150 |
الشخص الواحد الذي يطبخ معظم وجباته ينفق 700–1,200 درهم شهريًا على البقالة؛ أضف 1,000–2,500 درهم للأكل خارجًا والحياة الاجتماعية. المنتجات المحلية والآسيوية المستوردة رخيصة؛ أما المستوردات الأوروبية فأغلى بنسبة 30–50% عن بلدها الأصلي.
ديوا (كهرباء + ماء) بين 500–900 درهم شهريًا لشقة غرفة وصالة — أعلى في الصيف عندما لا يتوقف المكيف. واي فاي منزلي + خطّي جوال عادة 300–500 درهم شهريًا. نصيحة: تحقق ما إذا كان المبنى يشمل رسوم التبريد في الإيجار — "تبريد مجاني" مقابل "المستأجر يدفع" قد يغيّر فاتورتك بمئات الدراهم في يوليو.
يجب على المغتربين استخدام المدارس الخاصة، وهذا هو البند الذي يكسر ميزانيات العائلات: المدارس البريطانية والأمريكية تكلف 60,000–80,000 درهم سنويًا (5,000–6,700 درهم شهريًا للطفل)، والمدارس الفرنسية 35,000–55,000 درهم سنويًا. أضف الرسوم المدرسية دائمًا إلى حسابات الراتب قبل قبول عرض في دبي — راتب 20,000 درهم مع طفلين في مدارس بريطانية لا يترك مجالًا كبيرًا للتنفس.
| البند | أعزب، متواضع | أعزب، مريح | زوجان + طفل |
|---|---|---|---|
| الإيجار (غرفة وصالة) | 5,500 | 8,000 | 8,500 |
| البقالة | 800 | 1,200 | 1,800 |
| النقل | 400 | 900 | 1,200 |
| المرافق + الاتصالات | 800 | 1,100 | 1,300 |
| الأكل خارجًا / اجتماعي | 600 | 2,000 | 1,200 |
| المدرسة (طفل واحد، شهريًا) | — | — | 5,500 |
| الإجمالي | ~8,100 | ~13,200 | ~19,500 |
للمقارنة، تبلغ تكلفة المعيشة الإجمالية في دبي نحو 100 مقابل 168 لنيويورك و142 للندن — ومع صفر ضريبة دخل، يحتفظ راتب 25,000 درهم بكامله، مقابل نحو 17,000–17,500 درهم بعد الضريبة في أمريكا أو بريطانيا.
الشارقة هي الأرخص بين الإمارات الثلاث الرئيسية — إجمالي الشخص الواحد نحو 3,880–6,750 درهم شهريًا — لكنك تقايض نمط الحياة (لا يُقدَّم الكحول) وتنقل 30–60 دقيقة في كل اتجاه إذا كنت تعمل في دبي.
نعم، بشكل متواضع: سكن مشترك (2,500–3,500 درهم شهريًا)، والمترو، والطبخ في المنزل — وصفر ضريبة الدخل يساعد. ويصبح الأمر أسهل بكثير عند 10,000–12,000 درهم.
بشكل كبير — التكاليف الإجمالية أدنى بنحو 40–70% عن هاتين المدينتين، وصفر ضريبة الدخل يعني أنك تحتفظ بقدر أكبر بكثير من راتبك الإجمالي.
تخطط للانتقال؟ استخدم حاسبة مكافأة نهاية الخدمة لتقدير مستحقاتك ومحول العملات لمقارنة الرواتب بعملة بلدك.
